GLOBAL ART EXHIBITIONSKeeping Canada and the World BeautifulSEPTEMBER 2010 / SEPTEMBRE 2010- INTERNATIONAL -
SEPTEMBER/SEPTEMBRE ADMISSION FREE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Heures d'ouverture de la galerie: Lundi - Dimanche: 10h00 a 22h00 ENTREE GRATUITE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *Art Square Gallery For more info et the time of an opening call: 416 595 5222. - GALLERY et CAFE - Across from The Art Gallery of Ontario. www.artsquaregallery.ca Gallery Proprietor et Director Madame Leyla Kizilirmak. Send Mail E-mail: info@artsquarecafe.ca , Tel: 416 894 6456, Cell: 416 894 64 56. 334 Dundas St., W., Toronto *** COMPOSITIONS *** An Exhibition of painting by Erwin Rummel. Till October, 2010 Au Octobre 2010. Galerie hours: Monday to Sunday 10 AM - 22 PM ADMISSION FREE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Heures d'ouverture de la galerie: Lundi - Dimanche: 10h00 a 22h00 ENTREE GRATUITE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SEPTEMBER 2, THURSDAY/JEUDI 2 SEPTEMBRE Pour des informations detaillees au sujet des expositions dans la galerie, veuillez visiter le site web suivant: www.gallery533.ca Media contact Monsieur Gerard Bueche. Send Mail E-mail: info@gallery533.ca , Tel: 416 955 0004, Fax: 416 955 0104 . *** W A T E R A L I V E *** An Exhibition of oil on canvas by Joseph Sampson. For more info visit: www.sampsonstudio.com To contact Monsieur Joseph Sampson: Send Mail E-mail: joe@sampsonstudio.com , Tel: 416 878 3327. Till October, 2010 Au Octobre 2010. Gallery hours: Heures d'ouverture de la galerie: Wednesday & Thursday: 12:00 PM - 5:00 PM Mercredi et Jeudi: 12h00 a 17h00 Friday: 12:00 AM - 6:00 PM Vendredi: 12h00 a 18h00 Suturday: 11:00 AM - 5:00 PM Samedi: 11h00 a 17h00 ADMISSION FREE. ENTREE GRATUITE.
SEPTEMBER 7, TUESDAY/MARDI 7 SEPTEMBRE Send Mail E-mail: niamh.olaoghaire@utoronto.ca , Tel: 416 946 7015. Gallery Art Curator: Monsieur Matthew Brower . Send Mail E-mail: matthew.brower@utoronto.ca , Tel: 416 978 8404. Business & Programs Coordinator: Mademoiselle Maureen Smith . Send Mail E-mail: maureen.smith@utoronto.ca , Tel: 416 946 7089. UTAC Gallery contact by: Fax: 416 971 2059. 15 King's College Circle, Toronto *** Traffic *** - Conceptual Art in Canada c. 1965 to 1980 - An exhibition jointly curated by Grant Arnold, Catherine Crowston, Michèle Thériault with Vincent Bonin, Jayne Wark, and Barbara Fischer. The exhibition is produced by the Vancouver Art Gallery, Art Gallery of Alberta, Leonard and Bina Ellen Art Gallery, Halifax, INK, and the Justina M. Barnicke Gallery. The exhibition will premiere at the four major galleries of the University of Toronto (University of Toronto Art Centre, Blackwood Gallery, Doris McCarthy Gallery, and Justina M. Barnicke Gallery) in September 2010 and tour across Canada in 2011 and 2012. Centered on the exchanges between artists, the exhibition will include a broad spectrum of practices marked by the conceptual turn (including the turn to language, performance, photo, video) in contemporary art in Canada and internationally. Till December 4, 2010 Au 4 Decembre 2010. Galerie hours: Tuesday to Friday 12 PM - 5 PM Saturday 12 PM - 4 PM ADMISSION FREE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Heures d'ouverture de la galerie: Mardi - Vendredi: 12h00 a 17h00 Samedi: 12h00 a 16h00 ENTREE GRATUITE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SEPTEMBER 9, THURSDAY/JEUDI 9 SEPTEMBRE Pour des informations detaillees au sujet des expositions dans la galerie, veuillez visiter le site web suivant: www.torontoimageworks.com Office of Proprietor Monsieur Edward Burtynsky contact: Education/Managing Director Madame Jeannie Baxter. Send Mail E-mail: jbaxter@torontoimageworks.com , Tel: 416 703 1999 ext. 271, Fax: 416 507 9840. Gallery Director Madame Bernice Lyons Page. Send Mail E-mail: bernice75@sympatico.ca . Send Mail E-mail: gallery@torontoimageworks.com , TeL: 416 703 1999 ext 0. Tel. Toll Free: 1 888 867 2252, Fax: 416 703 3991. *** Past Life *** An Exhibition featuring works created by Sean Galbraith. Till October 2, 2010 Au 2 Octobre 2010. Gallery hours: Heures d'ouverture de la galerie: Monday: 8:30 AM - 10:00 PM Lundi: 8h30 a 22h00 Tuesday - Friday: 8:30 AM - 7:00 PM Mardi au Vendredi: 8h30 a 19h00 Suturday: 10:00 AM - 4:00 PM Samedi: 10h00 a 16h00 ADMISSION FREE. ENTREE GRATUITE. *Gallery John B. Aird/Galerie John B. Aird OPENING RECEPTION 6 - 8 PM/VERNISSAGE: 18h00 a 20h00 - MacDonald Block, Wesley & Bay - www.airdgallery.org Gallery Director Monsieur Dale Barrett. Send Mail E-mail: director@airdgallery.org , Tel: 416 928 6772. 900 Bay St., Toronto *** COMPOSITIONS *** An Exhibition of work by Carol Westcott, Laura Culic, and Dan Ryan. Till September 24, 2010 Au 24 Septembre 2010. Galerie hours: Monday to Friday 10 AM - 6 PM ADMISSION FREE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Heures d'ouverture de la galerie: Lundi - Vendredi: 10h00 a 18h00 ENTREE GRATUITE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SEPTEMBER 11, SATURDAY/SAMEDI 11 SEPTEMBRE Pour des informations detaillees au sujet des expositions dans la galerie, veuillez visiter le site web suivant: www.jftor.org Director Monsieur Suzuki, Masayuki. Send Mail E-mail: info@jftor.org , Tel: 416 966 1600 ext. 400, Fax: 416 966 9773. Executive Administrator Monsieur Yamada, Kinji. Send Mail E-mail: kyamada@jftor.org , Tel: 416 966 1600 ext. 232, Fax: 416 966 9773. Program Officer Visual Arts et Performing Arts Monsieur Aoyagi, Toshi. Send Mail E-mail: taoyagi@jftor.org . Program Officer Japanese Studies Mademoiselle Lytle, Lori. Send Mail E-mail: LLytle@jftor.org , Tel: 416 966 1600 ext. 230, Fax: 416 966 9773. Program Officer Japanese-Language Education et Visual Arts Mademoiselle Saito, Noriko. Send Mail E-mail: nsaito@jftor.org . Administrative Assistant Mademoiselle Scullin, Kate. Send Mail E-mail: kscullin@jftor.org . *** Winter Garden *** - The Exploration of the Micropop Imagination in Contemporary Japanese Art - An Exhibition of a compositions by Ryoko Aoki, Tam Ochiai, Lyota Yagi, Koki Tanaka, Hiroshi Sugito, Taro Izumi, Mahomi Kunikata, Aya Takano, Makiko Kudo, Chim Pom, Masanori Handa, Hiroe Saeki, Masaya Chiba and Keisuke Yamamoto. Winter Garden was produced in 2009 under the curation of art critic Midori Matsui as a sequel to the exhibition The Door into Summer (Art Tower Mito, Japan, 2007). Winter Garden features 35 works—drawings, paintings, and video works — by 14 young Japanese artists active from the latter half of the 1990s throughout the first decade of the 21st century. The artists present their distinctive views of world through the combination of fragments, imbuing the obsolete or the commonplace with new functions or meaning. To describe this style of expression, Matsui coined the word "Micropop". Curated by a Tokyo-based art critic and scholar Midori Matsui. Till November 6, 2010 Au 6 Novembre 2010. Gallery hours: Heures d'ouverture de la galerie: Monday et Thursday: 11:30 AM - 7:00 PM Lundi et Jeudi: 11h30 a 19h00 Tuesday, Wednesday, Friday: 11:30 AM - 4:30 PM Mardi, Mercredi, Vendredi: 11h30 a 16h30 ADMISSION FREE. ENTREE GRATUITE. *Loop Gallery OPENING RECEPTION 2 - 5 PM/VERNISSAGE: 14h00 a 17h00 - 3 doors west of Dovercourt - 1273 Dundas St., W., Toronto For detailed Gallery et Exhibition information visit the following website: www.loopgallery.ca Gallery Director Mademoiselle Ester Pugliese. Send Mail E-mail: loopgallery@primus.ca , Tel: 416 516 2581. *** Illumination *** An Exhibition of painted images depicting sacred geometry by Elizabeth Babyn. & *** Inadvertent Intervention *** An Exhibition of a series of paintings by Linda Heffernan. Question et Answer Session: Saturday September 18, Samedi 18 Septembre 3 PM/15h00 Moderated by Catherine Beaudette. Till September 19, 2010 Au 19 Septembre 2010. Galerie hours: Wednesday to Saturday 1 PM - 5 PM Sunday 1 PM - 4 PM ADMISSION FREE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Heures d'ouverture de la galerie: Mecredi - Samedi: 1h00 a 17h00 Dimanche: 13h00 a 16h00 ENTREE GRATUITE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *ONTARIO HERITAGE TRUST www.heritagetrust.on.ca Executive Director Monsieur Richard Moorhouse Send Mail E-mail: richard.moorhouse@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 314 4901, Fax: 416 314 4930. Executive Coordinator and Executive Assistant to the Chairman Catherine Axford Send Mail E-mail: catherine.axford@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 314 4903, Fax: 416 314 4930. Community Programs Officer Monsieur Michael Sawchuck Send Mail E-mail: michael.sawchuck@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 314 3586, Fax: 416 314 4930. Send Mail E-mail: doorsopenontario@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 325 5000, Fax: 416 325 5071. *** DOORS OPEN 0NTARIO *** 10 AM - 4 PM/10h00 a 16h00 www.doorsopenontario.on.ca - DOORS OPEN Cornwall-Seaway Valley 2010 - www.cornwalltourism.com/doorsopen Send Mail E-mail: candy@cornwalltourism.com , Tel: 613 938 4748 or 1 800 937 4748. - DOORS OPEN Georgina 2010 - www.georginapioneervillage.ca Send Mail E-mail: curator@georgina.ca , Tel: 905 476 4301, ext 284. - DOORS OPEN Meaford 2010 - www.visitmeaford.ca Send Mail E-mail: tourism@mdcc.ca , Tel: 1 888 MEAFORD (632 3673). - DOORS OPEN Mississippi Mills 2010 - www.mississippimills.ca Send Mail E-mail: missmillshc@gmail.com , Tel: 613 256 8130. - DOORS OPEN Thunder Bay 2010 - www.thunderbay.ca/heritage Send Mail E-mail: nray@thunderbay.ca , Tel: 807 625 2412. - DOORS OPEN Timmins 2010 - www.timmins.ca Send Mail E-mail: tmnec@timmins.ca , Tel: 705 360 2617.
SEPTEMBER 12, SUNDAY/DIMANCHE 12 SEPTEMBRE objects reflects recent travels. Mary Corcoran’s wedding quilts were made for her children with squares contributed by friends and family throughout North America. Till September 12, 2010 Au 12 Septembre 2010. Galerie hours: Wednesday - Sunday: 1 PM - 6:00 PM ADMISSION FREE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Heures d'ouverture de la galerie: Mercredi - Dimanche: 13h00 a 18h00 ENTREE GRATUITE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *ONTARIO HERITAGE TRUST www.heritagetrust.on.ca Executive Director Monsieur Richard Moorhouse Send Mail E-mail: richard.moorhouse@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 314 4901, Fax: 416 314 4930. Executive Coordinator and Executive Assistant to the Chairman Catherine Axford Send Mail E-mail: catherine.axford@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 314 4903, Fax: 416 314 4930. Community Programs Officer Monsieur Michael Sawchuck Send Mail E-mail: michael.sawchuck@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 314 3586, Fax: 416 314 4930. Send Mail E-mail: doorsopenontario@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 325 5000, Fax: 416 325 5071. *** DOORS OPEN 0NTARIO *** 10 AM - 4 PM/10h00 a 16h00 www.doorsopenontario.on.ca - DOORS OPEN Cornwall-Seaway Valley 2010 - www.cornwalltourism.com/doorsopen Send Mail E-mail: candy@cornwalltourism.com , Tel: 613 938 4748 or 1 800 937 4748. - DOORS OPEN Kawartha Lakes 2010 - www.explorekawarthalakes.com Send Mail E-mail: gayle@lindsaychamber.com , Tel: 705 324 2393. - DOORS OPEN Meaford 2010 - www.visitmeaford.ca Send Mail E-mail: tourism@mdcc.ca , Tel: 1 888 MEAFORD (632 3673).
SEPTEMBER 13, MONDAY/LUNDI 13 SEPTEMBRE in Pacasmayo. This exhibition co-presented by The Americas Society with The Museo de Arte de Lima (MALI) showcasing Pre-Columbian Art from the northern coast of Peru. This unique exhibition features a selection of pieces from The Oscar Rodriguez Razzetto Collection in Pacasmayo, recently acquired by The MALI, alongside pieces recently excavated from the Jequetepeque valley and other objects from The MALI's collection. The works on display represent 3,000 years of the region's Pre-Columbian history, illustrating the diverse artistic styles of the various societies that occupied the Valley from the Formative Period through the age of Inca domination. Guest Curator: Madame Cecilia Pardo Grau. Till October 23, 2010 Au 23 Octobre 2010. Galerie hours: Wednesday - Saturday: 12 PM - 6:00 PM ADMISSION FREE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Heures d'ouverture de la galerie: Mercredi - Samedi: 12h00 a 18h00 ENTREE GRATUITE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SEPTEMBER 15, WEDNESDAY/MERCREDI 15 SEPTEMBRE For more info visit: www.harthousetheatre.ca Phone: 416 978 8849. "Now is the winter of our discontent Made glorious summer by this sun of York" (I. i. 1) *** RICHARD III *** A Play by: - WILLIAM SHAKESPEARE - Directed by: Monsieur Jeremy Hutton. Dates: Wednesday September 15, Thursday September 16, Friday September 17, Saturday September 18, Wednesday September 22, Thursday September 23, Friday September 24, Saturday September 25, Wednesday September 29, Thursday September 30, Friday October 1, Saturday October 2. Mercredi 15 Septembre, Jeudi 16 Septembre, Vendredi 17 Septembre, Samedi 18 Septembre, Mercredi 22 Septembre, Jeudi 23 Septembre, Vendredi 24 Septembre, Samedi 25 Septembre, Mercredi 29 Septembre, Jeudi 30 Septembre, Vendredi 1 Octobre, Samedi 2 Octobre. Tickets: $25 Adults, $15 Students et Seniors. Till October 2 2010, Au 2 Octobre 2010.
SEPTEMBER 16, THURSDAY/JEUDI 16 SEPTEMBRE Pour des informations detaillees au sujet des expositions dans la galerie, veuillez visiter le site web suivant: www.thompsonlandry.com Gallery Director: Joanne Thompson. Send Mail E-mail: jt@thompsonlandry.com . Gallery Director: Sylvain Landry. Send Mail E-mail: sl@thompsonlandry.com . Send Mail E-mail: info@thompsonlandry.com , Fax: 416 364 4866. *** C A R N A V A L *** An Exhibition of photograph printed on stainless steel by Nicolas Ruel. Till October 17 2010, Au 17 Octobre 2010. Gallery hours: Heures d'ouverture de la galerie: Tuesday - Saturday: 11:00 AM - 6:00 PM Mardi au Samedi: 11h00 a 18h00 Sunday: 12:00 AM - 5:00 PM Dimanche: 12h00 a 17h00 ADMISSION FREE. ENTREE GRATUITE. *Hart House Theatre 8 PM/20h00 University of Toronto 7 Hart House Circle Box office: www.uofttix.ca For more info visit: www.harthousetheatre.ca Phone: 416 978 8849. "Now is the winter of our discontent Made glorious summer by this sun of York" (I. i. 1) *** RICHARD III *** A Play by: - WILLIAM SHAKESPEARE - Directed by: Monsieur Jeremy Hutton. Dates: Wednesday September 15, Thursday September 16, Friday September 17, Saturday September 18, Wednesday September 22, Thursday September 23, Friday September 24, Saturday September 25, Wednesday September 29, Thursday September 30, Friday October 1, Saturday October 2. Mercredi 15 Septembre, Jeudi 16 Septembre, Vendredi 17 Septembre, Samedi 18 Septembre, Mercredi 22 Septembre, Jeudi 23 Septembre, Vendredi 24 Septembre, Samedi 25 Septembre, Mercredi 29 Septembre, Jeudi 30 Septembre, Vendredi 1 Octobre, Samedi 2 Octobre. Tickets: $25 Adults, $15 Students et Seniors. Till October 2 2010, Au 2 Octobre 2010. *Nicholas Metivier Gallery OPENING RECEPTION 6 - 8 PM/VERNISSAGE: 18h00 a 20h00 - WEST OF SPADINA AVE. - www.metiviergallery.com Proprietor et Gallery Director Monsieur Nicholas Metivier Send Mail E-mail: nicholas@metiviergallery.com , Tel: 416 205 9000, Fax: 416 205 9330. Gallery Personnel Mademoiselle Dionne McAffee Send Mail E-mail: dionne@metiviergallery.com . Mademoiselle Sarah Massie Send Mail E-mail: sarah@metiviergallery.com . Monsieur Greg Manuel Send Mail E-mail: greg@metiviergallery.com . Mademoiselle Rita Stuart Send Mail E-mail: rita@metiviergallery.com . Gallery information Send Mail E-mail: info@metiviergallery.com . 451 King St., W., Toronto *** BLACK et WHITE PHOTOGRAPHS *** An Exhibition of compositions by Edward Burtynsky. Photographs of The Gulf Oil Spill and Pentimento, black and white photographs from Shipbreaking in Bangladesh. Pentimento is a series of ten black and white Type 55 Polaroid pictures. These were made during Burtynsky’s famous project in the ship breaking yards of Bangladesh in 2000. Many of these images correspond to a colour Shipbreaking photograph and are the final study for those iconic images. These field proofs contain evidence of the Polaroid process, such as blemishes in the emulsion and the jagged border of the negative, making them look raw and painterly. This is the first time we have had such an intimate view of Burtynsky’s working method. Till October 9, 2010 Au 9 Octobre 2010. Galerie hours: Tuesday to Saturday: 10 AM - 6 PM ADMISSION FREE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Heures d'ouverture de la galerie: Mardi - Samedi: 10h00 a 18h00 ENTREE GRATUITE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *Canadian Sculpture Centre OPENING RECEPTION 6:30 PM/VERNISSAGE: 18h30 * SCULPTORS SOCIETY OF CANADA * * LA SOCIETE DES SCULPTURES DU CANADA * SSC. a charitable arts organization since 1928. www.cansculpt.org President Madame Judi Michelle Young. Vice-President Monsieur Richard McNeill. Send Mail E-mail: gallery@cansculpt.org , Tel: 647 435 5858. 500 Church St., Toronto Reception et Artist Talk *** PSYCH0-KINESIS *** A Solo Exhibition by international artist Alex J. Tavares. Welded steel works explore the movement of physical objects through pure thought. For more info visit: www.alextavares.com Till October 15, 2010 Au Octobre 15 2010. Galerie hours: Tuesday to Friday 12 PM - 6 PM Saturday 11 AM - 4 PM ADMISSION FREE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Heures d'ouverture de la galerie: Mardi - Vendredi: 12h00 a 18h00 Samedi: 11h00 a 16h00 ENTREE GRATUITE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *Bau-Xi Gallery Toronto OPENING RECEPTION 2 - 4 PM/VERNISSAGE: 14h00 a 16h00 www.bau-xi.com Director Monsieur Tien Huang. Co-Director Mademosielle Alissa Sexton. Send Mail E-mail: toronto@bau-xi.com . Tel: 416 977 0600, Fax: 416 977 0625. 340 Dundas St., W., Toronto *** COMPOSITIONS *** An Exhibition of work by Tim Merrett. Till August 21, 2010 Au 21 Aout 2010. Galerie hours: Monday to Saturday 10 AM - 5:30 PM Sunday 11 AM - 5:30 PM ADMISSION FREE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Heures d'ouverture de la galerie: Lundi - Samedi: 10h00 a 17h30 Dimanche: 11h00 a 17h30 ENTREE GRATUITE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *Bau-Xi Gallery Vancouver OPENING RECEPTION 2 - 4 PM/VERNISSAGE: 14h00 a 16h00 www.bau-xi.com Director Monsieur Riko Nakasone. Send Mail E-mail: info@bau-xi.com , Tel: 604 733 7011. 3045 Granville St., Vancouver *** COMPOSITIONS *** An Exhibition of work by Sheri Bakes . Till August 21, 2010 Au 21 Aout 2010. Galerie hours: Monday to Saturday 10 AM - 5:30 PM Sunday 11 AM - 5:30 PM ADMISSION FREE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Heures d'ouverture de la galerie: Lundi - Samedi: 10h00 a 17h30 Dimanche: 11h00 a 17h30 ENTREE GRATUITE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *Propeller OPENING RECEPTION 7 - 10 PM/VERNISSAGE 19h00 a 22h00 Centre for the Visual Arts Located between Shaw St., & Ossington Ave.. 984 Queen St., W., Toronto For detailed Gallery et Exhibition information visit the following website: www.propellerctr.com Gallery Administrator Mademoiselle Simone Rojas-Pick. Send Mail E-mail: gallery@propellerctr.com , Tel: 416 504 7142. Main Gallery: *** OIL *** An Exhibition of a mixed media paintings by Uros Jelic. For more infor mation visit the artist's website: www.urosjelic.com . North Gallery: *** That's not how we do things here *** An Exhibition of a an installation of paintings by Gillian Ilse. For more information visit the artist's website: www.gillianiles.com . Till September 26 2010 Au 26 September 2010. Galerie hours: Wednesday - Saturday: 12 PM - 6 PM Sunday: 12 AM - 5 PM ADMISSION FREE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Heures d'ouverture de la galerie: Mecredi - Samedi: 12h00 a 18h00 Dimanche: 12h00 a 17h00 ENTREE GRATUITE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SEPTEMBER 17, FRIDAY/VENDREDI 17 SEPTEMBRE For more info visit: www.harthousetheatre.ca Phone: 416 978 8849. "Now is the winter of our discontent Made glorious summer by this sun of York" (I. i. 1) *** RICHARD III *** A Play by: - WILLIAM SHAKESPEARE - Directed by: Monsieur Jeremy Hutton. Dates: Wednesday September 15, Thursday September 16, Friday September 17, Saturday September 18, Wednesday September 22, Thursday September 23, Friday September 24, Saturday September 25, Wednesday September 29, Thursday September 30, Friday October 1, Saturday October 2. Mercredi 15 Septembre, Jeudi 16 Septembre, Vendredi 17 Septembre, Samedi 18 Septembre, Mercredi 22 Septembre, Jeudi 23 Septembre, Vendredi 24 Septembre, Samedi 25 Septembre, Mercredi 29 Septembre, Jeudi 30 Septembre, Vendredi 1 Octobre, Samedi 2 Octobre. Tickets: $25 Adults, $15 Students et Seniors. Till October 2 2010, Au 2 Octobre 2010.
SEPTEMBER 18, SATURDAY/SAMEDI 18 SEPTEMBRE For more info visit: www.harthousetheatre.ca Phone: 416 978 8849. "Now is the winter of our discontent Made glorious summer by this sun of York" (I. i. 1) *** RICHARD III *** A Play by: - WILLIAM SHAKESPEARE - Directed by: Monsieur Jeremy Hutton. Dates: Wednesday September 15, Thursday September 16, Friday September 17, Saturday September 18, Wednesday September 22, Thursday September 23, Friday September 24, Saturday September 25, Wednesday September 29, Thursday September 30, Friday October 1, Saturday October 2. Mercredi 15 Septembre, Jeudi 16 Septembre, Vendredi 17 Septembre, Samedi 18 Septembre, Mercredi 22 Septembre, Jeudi 23 Septembre, Vendredi 24 Septembre, Samedi 25 Septembre, Mercredi 29 Septembre, Jeudi 30 Septembre, Vendredi 1 Octobre, Samedi 2 Octobre. Tickets: $25 Adults, $15 Students et Seniors. Till October 2 2010, Au 2 Octobre 2010. *Loop Gallery 3 PM/15h00 - 3 doors west of Dovercourt - 1273 Dundas St., W., Toronto For detailed Gallery et Exhibition information visit the following website: www.loopgallery.ca Gallery Director Mademoiselle Ester Pugliese. Send Mail E-mail: loopgallery@primus.ca , Tel: 416 516 2581. - Question et Answer Session - Moderated by: Catherine Beaudette. *** Illumination *** An Exhibition of painted images depicting sacred geometry by Elizabeth Babyn. & *** Inadvertent Intervention *** An Exhibition of a series of paintings by Linda Heffernan. Till September 19, 2010 Au 19 Septembre 2010. Galerie hours: Wednesday to Friday 1 PM - 5 PM Suturday 12 PM - 5 PM Sunday 1 PM - 4 PM ADMISSION FREE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Heures d'ouverture de la galerie: Mecredi - Vendredi: 13h00 a 17h00 Samedi: 12h00 a 17h00 Dimanche: 13h00 a 16h00 ENTREE GRATUITE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *ONTARIO HERITAGE TRUST www.heritagetrust.on.ca Executive Director Monsieur Richard Moorhouse Send Mail E-mail: richard.moorhouse@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 314 4901, Fax: 416 314 4930. Executive Coordinator and Executive Assistant to the Chairman Catherine Axford Send Mail E-mail: catherine.axford@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 314 4903, Fax: 416 314 4930. Community Programs Officer Monsieur Michael Sawchuck Send Mail E-mail: michael.sawchuck@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 314 3586, Fax: 416 314 4930. Send Mail E-mail: doorsopenontario@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 325 5000, Fax: 416 325 5071. *** DOORS OPEN 0NTARIO *** 10 AM - 4 PM/10h00 a 16h00 www.doorsopenontario.on.ca - DOORS OPEN Ajax 2010 - www.townofajax.com Send Mail E-mail: sharlene.melnike@townofajax.com , Tel: 905 619 2529, ext. 7232. - DOORS OPEN Greater Sudbury 2010 - www.greatersudbury.ca Send Mail E-mail: kris.longston@greatersudbury.ca , Tel: 705 674 4455, ext. 4353. - DOORS OPEN Haldimand County 2010 - www.haldimandcounty.on.ca Send Mail E-mail: museums@haldimandcounty.on.ca , Tel: 905 765 3134 or 905 772 5880. - DOORS OPEN London 2010 - www.doorsopenlondon.ca Send Mail E-mail: doorsopenlondon@londonheritage.ca , Tel: 519 930 2140. - DOORS OPEN Newmarket 2010 - www.newmarket.ca Send Mail E-mail: elmanmuseum@rogers.com , Tel: 905 953 5314. - DOORS OPEN Pembroke 2010 - www.pembroke.ca www.PembrokeFestivals.com Send Mail E-mail: jdurocher@pembroke.ca , Tel: 613 735 6821, ext. 1502. - DOORS OPEN South Bruce Peninsula 2010 - www.southbrucepeninsula.com Send Mail E-mail: tsbpinquiry@bmts.com , Tel: 519 534 1400 or 1 877 534 1400. - DOORS OPEN Waterloo Region 2010 - www.region.waterloo.on.ca/doorsopen Send Mail E-mail: doorsopen@region.waterloo.on.ca , Tel: 519 747 5139.
SEPTEMBER 19, SUNDAY/DIMANCHE 19 SEPTEMBRE Send Mail E-mail: richard.moorhouse@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 314 4901, Fax: 416 314 4930. Executive Coordinator and Executive Assistant to the Chairman Catherine Axford Send Mail E-mail: catherine.axford@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 314 4903, Fax: 416 314 4930. Community Programs Officer Monsieur Michael Sawchuck Send Mail E-mail: michael.sawchuck@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 314 3586, Fax: 416 314 4930. Send Mail E-mail: doorsopenontario@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 325 5000, Fax: 416 325 5071. *** DOORS OPEN 0NTARIO *** 10 AM - 4 PM/10h00 a 16h00 www.doorsopenontario.on.ca - DOORS OPEN Barrie 2010 - www.doorsopenbarrie.ca Send Mail E-mail: info@doorsopenbarrie.ca , Tel: 705 739 9444 or 1 800 668 9100. - DOORS OPEN London 2010 - www.doorsopenlondon.ca Send Mail E-mail: doorsopenlondon@londonheritage.ca , Tel: 519 930 2140. - DOORS OPEN South Bruce Peninsula 2010 - www.southbrucepeninsula.com Send Mail E-mail: tsbpinquiry@bmts.com , Tel: 519 534 1400 or 1 877 534 1400.
SEPTEMBER 22, WEDNESDAY/MERCREDI 22 SEPTEMBRE Pour des informations detaillees au sujet des expositions dans la galerie, veuillez visiter le site web suivant: www.corkingallery.com Gallery Director: Madame Jane Corkin. Send Mail E-mail: jcorkin@corkingallery.com . Send Mail E-mails: media@corkingallery.com . Send Mail E-mail: info@corkingallery.com , Tel: 416 979 1980, Fax: 416 979 7018. *** Walk On *** An Exhibition of photographs by Iain BAXTER&. Till November 7, 2010 Au 7 Novembre 2010. Gallery hours: Heures d'ouverture de la galerie: Tuesday - Saturday: 10:00 AM - 6:00 PM Mardi au Samedi: 10h00 a 18h00 Sunday: 12:00 AM - 5:00 PM Dimanche: 12h00 a 17h00 ADMISSION FREE. ENTREE GRATUITE. *CLARK et FARIA Gallery OPENING RECEPTION 6 - 9 PM/VERNISSAGE: 18h00 a 21h00 - THE HISTORIC DISTILLERY DISTRICT - East of Parliament 1 block south of Front St., E.. Building: #2.55 Mill St.,Toronto For detailed Gallery et Exhibition information visit the following website: Pour des informations detaillees au sujet des expositions dans la galerie, veuillez visiter le site web suivant: www.clarkandfaria.com Proprietor et Gallery Director Monsieur Daniel Faria. Gallery Curator Mademoiselle Jane Hutchison. Gallery Curator Mademoiselle Jane Halverson. Send Mail E-mail: info@clarkandfaria.com , Tel: 1 416 703 1700, Fax: +1 416 703 1770. *** Sans Souci *** A Solo Exhibition of new work created by Scott McFarland. Till November 7, 2010 Au 7 Novembre 2010. Gallery hours: Heures d'ouverture de la galerie: Tuesday - Saturday: 10:00 AM - 6:00 PM Mardi au Samedi: 10h00 a 18h00 Sunday: 12:00 AM - 5:30 PM Dimanche: 12h00 a 17h30 ADMISSION FREE. ENTREE GRATUITE. *Hart House Theatre 8 PM/20h00 University of Toronto 7 Hart House Circle Box office: www.uofttix.ca For more info visit: www.harthousetheatre.ca Phone: 416 978 8849. "Now is the winter of our discontent Made glorious summer by this sun of York" (I. i. 1) *** RICHARD III *** A Play by: - WILLIAM SHAKESPEARE - Directed by: Monsieur Jeremy Hutton. Dates: Wednesday September 15, Thursday September 16, Friday September 17, Saturday September 18, Wednesday September 22, Thursday September 23, Friday September 24, Saturday September 25, Wednesday September 29, Thursday September 30, Friday October 1, Saturday October 2. Mercredi 15 Septembre, Jeudi 16 Septembre, Vendredi 17 Septembre, Samedi 18 Septembre, Mercredi 22 Septembre, Jeudi 23 Septembre, Vendredi 24 Septembre, Samedi 25 Septembre, Mercredi 29 Septembre, Jeudi 30 Septembre, Vendredi 1 Octobre, Samedi 2 Octobre. Tickets: $25 Adults, $15 Students et Seniors. Till October 2 2010, Au 2 Octobre 2010. **new* gallery For more info & the time of an opening call: 416 588 1200. - Queen Street West near the southwest corner of Trinity-Bellwoods Park - The * new * gallery is a collective establishment run by a dozen of artists. www.new-gallery.ca Send Mail E-mail: info@new-gallery.ca . 906 Queen St., W., Toronto *** 2010 Rings *** - GROUP SHOW - Till October 17, 2010 Au 17 Octobre 2010. Galerie hours: Wednesday - Sunday: 1 PM - 6:00 PM ADMISSION FREE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Heures d'ouverture de la galerie: Mercredi - Dimanche: 13h00 a 18h00 ENTREE GRATUITE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SEPTEMBER 23, THURSDAY/JEUDI 23 SEPTEMBRE For more info visit: www.harthousetheatre.ca Phone: 416 978 8849. "Now is the winter of our discontent Made glorious summer by this sun of York" (I. i. 1) *** RICHARD III *** A Play by: - WILLIAM SHAKESPEARE - Directed by: Monsieur Jeremy Hutton. Dates: Wednesday September 15, Thursday September 16, Friday September 17, Saturday September 18, Wednesday September 22, Thursday September 23, Friday September 24, Saturday September 25, Wednesday September 29, Thursday September 30, Friday October 1, Saturday October 2. Mercredi 15 Septembre, Jeudi 16 Septembre, Vendredi 17 Septembre, Samedi 18 Septembre, Mercredi 22 Septembre, Jeudi 23 Septembre, Vendredi 24 Septembre, Samedi 25 Septembre, Mercredi 29 Septembre, Jeudi 30 Septembre, Vendredi 1 Octobre, Samedi 2 Octobre. Tickets: $25 Adults, $15 Students et Seniors. Till October 2 2010, Au 2 Octobre 2010.
SEPTEMBER 24, FRIDAY/VENDREDI 24 SEPTEMBRE Pour des informations detaillees au sujet des expositions dans la galerie, veuillez visiter le site web suivant: www.becontemporary.com Gallery Proprietor et Director Madame Barbara Edwards. Send Mail E-mail: barbara@becontemporary.com , Tel: 647 348 5110. Cel: 647 878 4444, Fax: 647 348 3901. Assistant Gallery Curator Herr/Monsieur Peter Joch. *** WATERCOLOR ON PAPER *** A First Solo Exhibition of renowned American artist Eric Fischl. Till November 13, 2010 Au 13 Novembre 2010. Gallery hours: Heures d'ouverture de la galerie: Tuesday - Saturday: 11:00 AM - 6:00 PM Mardi au Samedi: 11h00 a 18h00 ADMISSION FREE. ENTREE GRATUITE. *Hart House Theatre 8 PM/20h00 University of Toronto 7 Hart House Circle Box office: www.uofttix.ca For more info visit: www.harthousetheatre.ca Phone: 416 978 8849. "Now is the winter of our discontent Made glorious summer by this sun of York" (I. i. 1) *** RICHARD III *** A Play by: - WILLIAM SHAKESPEARE - Directed by: Monsieur Jeremy Hutton. Dates: Wednesday September 15, Thursday September 16, Friday September 17, Saturday September 18, Wednesday September 22, Thursday September 23, Friday September 24, Saturday September 25, Wednesday September 29, Thursday September 30, Friday October 1, Saturday October 2. Mercredi 15 Septembre, Jeudi 16 Septembre, Vendredi 17 Septembre, Samedi 18 Septembre, Mercredi 22 Septembre, Jeudi 23 Septembre, Vendredi 24 Septembre, Samedi 25 Septembre, Mercredi 29 Septembre, Jeudi 30 Septembre, Vendredi 1 Octobre, Samedi 2 Octobre. Tickets: $25 Adults, $15 Students et Seniors. Till October 2 2010, Au 2 Octobre 2010.
SEPTEMBER 25, SATURDAY/SAMEDI 25 SEPTEMBRE Pour des informations detaillees au sujet des expositions dans la galerie, veuillez visiter le site web suivant: www.toronto.diplo.de Consul General/Generalkonsul Herr/Monsieur Holger Raasch. Send Mail E-mail: I-vz1@toro.diplo.de , Fax: 416 925 2818. Send Mail E-mail: info@toronto.diplo.de . Embassy of the Federal Republic of Germany Ottawa Ambassade de la Republique Federale d'Allemagne Ottawa: Deputy Head of Mission/Chef de mission adjoint Herr/Monsieur Jorn Rohde. Send Mail E-mail: v@otta.diplo.de , Tel: 613 780 1504, Fax: 613 594 9330. - 20 years of German Unity. A double exhibition. - *** The Ideal World of Dictatorship *** An Exhibition of a photographs by Harald Schmitt. Till November 15, 2010 Au 15 Novembre 2010. Gallery hours: Heures d'ouverture de la galerie: Monday - Thursday: 8:00 AM - 5:00 PM Lundi au Jeudi: 8h00 a 17h00 Friday: 8:00 AM - 2:00 PM Dimanche: 12h00 a 17h00 ADMISSION FREE. ENTREE GRATUITE. *Hart House Theatre 8 PM/20h00 University of Toronto 7 Hart House Circle Box office: www.uofttix.ca For more info visit: www.harthousetheatre.ca Phone: 416 978 8849. "Now is the winter of our discontent Made glorious summer by this sun of York" (I. i. 1) *** RICHARD III *** A Play by: - WILLIAM SHAKESPEARE - Directed by: Monsieur Jeremy Hutton. Dates: Wednesday September 15, Thursday September 16, Friday September 17, Saturday September 18, Wednesday September 22, Thursday September 23, Friday September 24, Saturday September 25, Wednesday September 29, Thursday September 30, Friday October 1, Saturday October 2. Mercredi 15 Septembre, Jeudi 16 Septembre, Vendredi 17 Septembre, Samedi 18 Septembre, Mercredi 22 Septembre, Jeudi 23 Septembre, Vendredi 24 Septembre, Samedi 25 Septembre, Mercredi 29 Septembre, Jeudi 30 Septembre, Vendredi 1 Octobre, Samedi 2 Octobre. Tickets: $25 Adults, $15 Students et Seniors. Till October 2 2010, Au 2 Octobre 2010. *Loop Gallery OPENING RECEPTION 2 - 5 PM/VERNISSAGE: 14h00 a 17h00 - 3 doors west of Dovercourt - 1273 Dundas St., W., Toronto For detailed Gallery et Exhibition information visit the following website: www.loopgallery.ca Gallery Director Mademoiselle Ester Pugliese. Send Mail E-mail: loopgallery@primus.ca , Tel: 416 516 2581. *** COMPOSITIONS *** An Exhibition of work by Maureen Paxton et Barbara Rehus. Till October 17, 2010 Au 17 Octobre 2010. Galerie hours: Wednesday to Saturday 1 PM - 5 PM Sunday 1 PM - 4 PM ADMISSION FREE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Heures d'ouverture de la galerie: Mecredi - Samedi: 1h00 a 17h00 Dimanche: 13h00 a 16h00 ENTREE GRATUITE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *ONTARIO HERITAGE TRUST www.heritagetrust.on.ca Executive Director Monsieur Richard Moorhouse Send Mail E-mail: richard.moorhouse@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 314 4901, Fax: 416 314 4930. Executive Coordinator and Executive Assistant to the Chairman Catherine Axford Send Mail E-mail: catherine.axford@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 314 4903, Fax: 416 314 4930. Community Programs Officer Monsieur Michael Sawchuck Send Mail E-mail: michael.sawchuck@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 314 3586, Fax: 416 314 4930. Send Mail E-mail: doorsopenontario@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 325 5000, Fax: 416 325 5071. *** DOORS OPEN 0NTARIO *** 10 AM - 4 PM/10h00 a 16h00 www.doorsopenontario.on.ca - DOORS OPEN Brant 2010 - www.doorsopenbrant.ca Send Mail E-mail: joan.kanigan@brantmuseums.ca , Tel: 519 752 2483. - DOORS OPEN Oakville 2010 - www.oakville.ca Send Mail E-mail: doorsopenoakville@oakville.ca , Tel: 905 338 4400. - DOORS OPEN Oshawa 2010 - www.heritageoshawa.ca Send Mail E-mail: doorsopenoshawa@yahoo.ca , Tel: 905 436 5636, ext 2108. - DOORS OPEN Peterborough 2010 - www.doorsopenpeterborough.ca Send Mail E-mail: doorsopen@peterborough.ca , Tel: 705 742 7777, ext. 1491. - DOORS OPEN Seaforth and District 2010 - www.doorsopenseaforth.com www.heritagehuroneast.com Send Mail E-mail: tourism@huroneast.com , Tel: 1 888 868 7513 or 519 527 0160. - DOORS OPEN Walkerton and District 2010 - www.brockton.ca Send Mail E-mail: chamberinfo@wightman.ca , Tel: 519 881 3413.
SEPTEMBER 26, SUNDAY/DIMANCHE 26 SEPTEMBRE Send Mail E-mail: richard.moorhouse@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 314 4901, Fax: 416 314 4930. Executive Coordinator and Executive Assistant to the Chairman Catherine Axford Send Mail E-mail: catherine.axford@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 314 4903, Fax: 416 314 4930. Community Programs Officer Monsieur Michael Sawchuck Send Mail E-mail: michael.sawchuck@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 314 3586, Fax: 416 314 4930. Send Mail E-mail: doorsopenontario@heritagetrust.on.ca , Tel: 416 325 5000, Fax: 416 325 5071. *** DOORS OPEN 0NTARIO *** 10 AM - 4 PM/10h00 a 16h00 www.doorsopenontario.on.ca - DOORS OPEN Oakville 2010 - www.oakville.ca Send Mail E-mail: doorsopenoakville@oakville.ca , Tel: 905 338 4400. - DOORS OPEN Oshawa 2010 - www.heritageoshawa.ca Send Mail E-mail: doorsopenoshawa@yahoo.ca , Tel: 905 436 5636, ext 2108. - DOORS OPEN Seaforth and District 2010 - www.doorsopenseaforth.com www.heritagehuroneast.com Send Mail E-mail: tourism@huroneast.com , Tel: 1 888 868 7513 or 519 527 0160. - DOORS OPEN Windsor 2010 - www.DoorsOpenWindsor.com Tel: 519 255 6530.
SEPTEMBER 27, MONDAY / LUNDI 27 SEPTEMBRE Pour des informations detaillees au sujet des expositions dans la galerie, veuillez visiter le site web suivant: www.toronto.diplo.de Consul General/Generalkonsul Madame Sabine Sparwasser. Send Mail E-mail: I-vz1@toro.diplo.de , Fax: 416 925 2818. Mademoiselle Catrin Stibbe Send Mail E-mail: info@toronto.diplo.de . Embassy of the Federal Republic of Germany Ottawa Ambassade de la Republique Federale d'Allemagne Ottawa: Deputy Head of Mission/Chef de mission adjoint Herr/Monsieur Jorn Rohde. Send Mail E-mail: v@otta.diplo.de , Tel: 613 780 1504, Fax: 613 594 9330. - 20 years of German Unity. A double exhibition. - *** The Ideal World of Dictatorship *** An Exhibition of a photographs by Harald Schmitt. Till November 15, 2010 Au 15 Novembre 2010. Gallery hours: Heures d'ouverture de la galerie: Monday - Thursday: 8:00 AM - 5:00 PM Lundi au Jeudi: 8h00 a 17h00 Friday: 8:00 AM - 2:00 PM Dimanche: 12h00 a 17h00 ADMISSION FREE. ENTREE GRATUITE.
SEPTEMBER 28, TUESDAY / MARDI 28 SEPTEMBRE Pour des informations detaillees au sujet des expositions dans la galerie, veuillez visiter le site web suivant: www.toronto.diplo.de Consul General/Generalkonsul Madame Sabine Sparwasser. Send Mail E-mail: I-vz1@toro.diplo.de , Fax: 416 925 2818. Mademoiselle Catrin Stibbe Send Mail E-mail: info@toronto.diplo.de . Embassy of the Federal Republic of Germany Ottawa Ambassade de la Republique Federale d'Allemagne Ottawa: Deputy Head of Mission/Chef de mission adjoint Herr/Monsieur Jorn Rohde. Send Mail E-mail: v@otta.diplo.de , Tel: 613 780 1504, Fax: 613 594 9330. - 20 years of German Unity. A double exhibition. - *** The Ideal World of Dictatorship *** An Exhibition of a photographs by Harald Schmitt. Till November 15, 2010 Au 15 Novembre 2010. Gallery hours: Heures d'ouverture de la galerie: Monday - Thursday: 8:00 AM - 5:00 PM Lundi au Jeudi: 8h00 a 17h00 Friday: 8:00 AM - 2:00 PM Dimanche: 12h00 a 17h00 ADMISSION FREE. ENTREE GRATUITE.
SEPTEMBER 29, WEDNESDAY/MERCREDI 29 SEPTEMBRE Pour des informations detaillees au sujet des expositions dans la galerie, veuillez visiter le site web suivant: www.toronto.diplo.de Consul General/Generalkonsul Madame Sabine Sparwasser. Send Mail E-mail: I-vz1@toro.diplo.de , Fax: 416 925 2818. Mademoiselle Catrin Stibbe Send Mail E-mail: info@toronto.diplo.de . Embassy of the Federal Republic of Germany Ottawa Ambassade de la Republique Federale d'Allemagne Ottawa: Deputy Head of Mission/Chef de mission adjoint Herr/Monsieur Jorn Rohde. Send Mail E-mail: v@otta.diplo.de , Tel: 613 780 1504, Fax: 613 594 9330. - 20 years of German Unity. A double exhibition. - *** The Ideal World of Dictatorship *** An Exhibition of a photographs by Harald Schmitt. Till November 15, 2010 Au 15 Novembre 2010. Gallery hours: Heures d'ouverture de la galerie: Monday - Thursday: 8:00 AM - 5:00 PM Lundi au Jeudi: 8h00 a 17h00 Friday: 8:00 AM - 2:00 PM Dimanche: 12h00 a 17h00 ADMISSION FREE. ENTREE GRATUITE. *Hart House Theatre 8 PM/20h00 University of Toronto 7 Hart House Circle Box office: www.uofttix.ca For more info visit: www.harthousetheatre.ca Phone: 416 978 8849. "Now is the winter of our discontent Made glorious summer by this sun of York" (I. i. 1) *** RICHARD III *** A Play by: - WILLIAM SHAKESPEARE - Directed by: Monsieur Jeremy Hutton. Dates: Wednesday September 15, Thursday September 16, Friday September 17, Saturday September 18, Wednesday September 22, Thursday September 23, Friday September 24, Saturday September 25, Wednesday September 29, Thursday September 30, Friday October 1, Saturday October 2. Mercredi 15 Septembre, Jeudi 16 Septembre, Vendredi 17 Septembre, Samedi 18 Septembre, Mercredi 22 Septembre, Jeudi 23 Septembre, Vendredi 24 Septembre, Samedi 25 Septembre, Mercredi 29 Septembre, Jeudi 30 Septembre, Vendredi 1 Octobre, Samedi 2 Octobre. Tickets: $25 Adults, $15 Students et Seniors. Till October 2 2010, Au 2 Octobre 2010.
SEPTEMBER 30, THURSDAY/JEUDI 30 SEPTEMBRE Pour des informations detaillees au sujet des expositions dans la galerie, veuillez visiter le site web suivant: www.toronto.diplo.de Consul General/Generalkonsul Madame Sabine Sparwasser. Send Mail E-mail: I-vz1@toro.diplo.de , Fax: 416 925 2818. Mademoiselle Catrin Stibbe Send Mail E-mail: info@toronto.diplo.de . Embassy of the Federal Republic of Germany Ottawa Ambassade de la Republique Federale d'Allemagne Ottawa: Deputy Head of Mission/Chef de mission adjoint Herr/Monsieur Jorn Rohde. Send Mail E-mail: v@otta.diplo.de , Tel: 613 780 1504, Fax: 613 594 9330. - 20 years of German Unity. A double exhibition. - *** The Ideal World of Dictatorship *** An Exhibition of a photographs by Harald Schmitt. Till November 15, 2010 Au 15 Novembre 2010. Gallery hours: Heures d'ouverture de la galerie: Monday - Thursday: 8:00 AM - 5:00 PM Lundi au Jeudi: 8h00 a 17h00 Friday: 8:00 AM - 2:00 PM Dimanche: 12h00 a 17h00 ADMISSION FREE. ENTREE GRATUITE. *Hart House Theatre 8 PM/20h00 University of Toronto 7 Hart House Circle Box office: www.uofttix.ca For more info visit: www.harthousetheatre.ca Phone: 416 978 8849. "Now is the winter of our discontent Made glorious summer by this sun of York" (I. i. 1) *** RICHARD III *** A Play by: - WILLIAM SHAKESPEARE - Directed by: Monsieur Jeremy Hutton. Dates: Wednesday September 15, Thursday September 16, Friday September 17, Saturday September 18, Wednesday September 22, Thursday September 23, Friday September 24, Saturday September 25, Wednesday September 29, Thursday September 30, Friday October 1, Saturday October 2. Mercredi 15 Septembre, Jeudi 16 Septembre, Vendredi 17 Septembre, Samedi 18 Septembre, Mercredi 22 Septembre, Jeudi 23 Septembre, Vendredi 24 Septembre, Samedi 25 Septembre, Mercredi 29 Septembre, Jeudi 30 Septembre, Vendredi 1 Octobre, Samedi 2 Octobre. Tickets: $25 Adults, $15 Students et Seniors. Till October 2 2010, Au 2 Octobre 2010. *Canadian Sculpture Centre OPENING RECEPTION 6 - 8 PM/VERNISSAGE: 18h00 a 20h00 * SCULPTORS SOCIETY OF CANADA * * LA SOCIETE DES SCULPTURES DU CANADA * SSC. a charitable arts organization since 1928. www.cansculpt.org President Madame Judi Michelle Young. Vice-President Monsieur Richard McNeill. Send Mail E-mail: gallery@cansculpt.org , Tel: 647 435 5858. 500 Church St., Toronto *** MOSAIC *** - SSC Members Exhibition -. Venue: www.airdgallery.org JOHN B. AIRD GALLERY, Macdonald Blook, 900 Bay St., Toronto. Till October 22, 2010 Au 22 Octobre 2010. Galerie hours: Tuesday to Friday 12 PM - 6 PM Saturday 11 AM - 4 PM ADMISSION FREE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Heures d'ouverture de la galerie: Mardi - Vendredi: 12h00 a 18h00 Samedi: 11h00 a 16h00 ENTREE GRATUITE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *Gallery John B. Aird/Galerie John B. Aird OPENING RECEPTION 6 - 8 PM/VERNISSAGE: 18h00 a 20h00 - MacDonald Block, Wesley & Bay - www.airdgallery.org Gallery Director Monsieur Dale Barrett. Send Mail E-mail: director@airdgallery.org , Tel: 416 928 6772. 900 Bay St., Toronto *** MOSAIC *** ssc members exhibition - SCULPTORS SOCIETY OF CANADA - - LA SOCIETE DES SCULPTURES DU CANADA - Till October 22, 2010 Au 22 Octobre 2010. Galerie hours: Monday to Friday 10 AM - 6 PM ADMISSION FREE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Heures d'ouverture de la galerie: Lundi - Vendredi: 10h00 a 18h00 ENTREE GRATUITE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|